Shorter reconnection delay

docs/samsungtheframeasync.md

@@ -43,7 +43,9 @@ lors de l'ajout de ce module.
   connexions. Une consommation indisponible n'est pas assimilée à un arrêt.
 - Après un échec de lecture, reconnexion avec attente progressive : 5, 10, 20,
   40, puis 60 secondes. Les événements de consommation ne contournent pas cette
-  attente. Les transitions échouées sont revérifiées après 30 secondes.
+  attente en surveillance seule. Pendant une transition, cette attente est plafonnée
+  à 2 secondes, y compris après une erreur de transition. Une nouvelle consigne
+  raccourcit aussi une attente de reconnexion déjà en cours.
 - Les cinq consignes sont conservées : `manual`, `art_mode`, `tv_off`, `hdmi`,
   `power_off`. Une nouvelle consigne annule la transition précédente, y compris
   l'attente de 5 secondes avant coupure électrique. Une commande Power échouée
@@ -64,6 +66,7 @@ basculement :
 ```yaml
 network_timeout: 2       # secondes, connexion/autorisation et requêtes TV
 reconnect_delay: 5       # attente initiale, doublée jusqu'à 60 secondes
+transition_retry_delay: 2 # attente entre tentatives pendant une transition
 fallback_refresh: 60    # intervalle de lecture de secours, en secondes
 power_threshold: 35     # watts, même seuil que l'ancienne app
 ```
@@ -82,3 +85,7 @@ Les tests simulent les messages et sockets TV : persistance, notifications,
 concurrence, délais, reconnexion, transitions et annulation. Ils ne contactent pas
 la TV réelle. La réception des événements et les commandes doivent encore être
 validées sur le téléviseur lors du basculement manuel.
+
+Après allumage de la prise, la transition est revérifiée après 5 secondes ;
+après une commande de réveil, après 10 secondes (au lieu de 60). Les délais
+de confirmation après une touche et avant coupure électrique sont conservés.